这里是The Moth Radio Hour。
我是主持人Peter Aguero。
本期节目，我们将聚光灯投向The Moth的一个部门，这个部门十多年来一直在有意义地改变人们的生活，那就是The Moth的教育项目。
自从2012年我们第一次走进学校以来，我们已经与超过20所学校合作。我们采访了来自纽约市、全美乃至世界各地的3300多名高中生和大学生。
今天我们要听一些我们最近的故事。
有些故事是学生们在参加了为期八周的工作坊后第一次在舞台上讲述的，而另一些则是在我们再次听到之前已经尝试过几次讲述的。
正好赶上开学季，我们把这期节目的主题定为‘Fresh Starts’（新起点）。
这些工作坊通常是大家围坐成一圈，自我介绍，分享一个关于自己的冷知识，然后冰开始融化，直到所有防备都瓦解，我们准备好一起展现脆弱。
你知道吗，大概三辈子以前我曾经是个课堂老师，教学一直带给我巨大的满足感。
我真的很怀念那种感觉，2007年开始去参加Moth Slams。
有一天，制作人Jen Hickson招募志愿者为The Moth教授讲故事。
我立刻抓住了这个机会，然后缠了Jen好几个星期，直到我出现在名单上。
到现在我已经在The Moth教学18年了。
这是巨大的荣誉，而且有一种快乐来自于教人们如何对自己诚实，以及如何清晰明了地讲述出来。
你走进这些教室，和这些孩子们交谈，以前从来没有人像这样倾听过他们。
他们从来没有机会站到人们面前，说出自己心里的话，而不必说服任何人相信他们所说的价值。
这些孩子大多数，你一开始接触，他们就会说，啊，我没有什么故事。
我没什么可说的。
没人会在乎的。
而到了那六周或八周，或者无论你们一起相处了多长时间，他们就会明白。
他们意识到了，他们的故事是有价值的。
他们的经历是真实的，是属于自己的，他们可以帮助自己，也可以帮助他人。
你只需要从头开始，说实话。
所以，这期节目聚焦于The Moth教育项目，简称MothEDU。
所以，请放松听。
没压力。
不会对你的参与进行评分。
我们的第一个故事来自Ara Vachekian。
Ara Vachekian参加了Moth Story Lab，这是一个为期八周的故事讲述工作坊，可以线下或线上参加，面向纽约市和全国的高中生。
后来她在Education Grand Slam（教育大满贯）上讲述了自己的故事。
下面是Aarava。
我进入了一所进步派宗教学校读高中，说它进步是因为有男女同班。
第一天我穿着一条全新的过膝连衣裙，满怀乐观地走进去。
我对这所学校特别兴奋，因为这是三州地区唯一一所提供BC微积分的犹太学校。
我决定，因为我认识有人这么做过，所以我要在高中第二年修BC微积分。
为了准备，我在高中之前的暑假修了代数二。
第一天我看着课表，发现星期一第三节课是代数二。
学校还不认识我。
我也不认识他们。
我相信一切都会没事的，到星期二早上，我就能进预备微积分的班了。
你知道数学课上那种特别烦人的小孩吧，坐在第一排，手像粘了胶水一样一直举着，老师还没把问题问完就抢着回答。
我下定决心要当那种小孩。
下课后，我走到老师面前，给他看我的成绩单。
他看着我说，我今天也是第一天。
我不知道该怎么办。
你得去找数学系主任。
为了找到数学系主任，我得先找到数学系。
就是那个也叫“地堡”的地方。
在学校的地下室，没有窗户，没有自然光，只有闪烁的卤素灯，把每个人都照得病恹恹的。
数学系主任看了我代数二的成绩，然后看着我，他说，等你第一次考试后再说吧。
这有点不合理，但也不是完全不合理的。
我第一次考试得了102分。
太好了！
他看了看我的102分，然后又看着我，说，等你第二次考试后再说吧。
102分还不够吗？
我第二次考试没考那么好。
我得了98分。
他看了看我的98分。
然后又看着我说，现在是学年太晚了。
你今年不能修预备微积分了。
对不起。
我觉得这很荒谬，我妈也觉得很荒谬，所以那天结束的时候，我就报名了学校外面的一门在线预微积分课程。
这里我得提一下，当别人问数学系主任，为什么我不能在十年级学BC微积分、在九年级学预微积分的时候，他解释说他们没有足够的资源给我。
不过当时确实有四个男生在上高级数学课，所以我想四个就是上限了。
高中一年级结束时，我带着预微积分的成绩回到了那个地堡。
他看了看我的预微积分成绩，又看了看我，然后又看了看那个A+，再看着我说：你知道吗，我们有个暑期预微积分课程。
我指着我的成绩跟他说，我已经上过这门课了。
他说，不，我们的预微积分不一样。
过了那个暑期学完预微积分之后，我可以证明，不管你在哪儿学，单位圆还是那个单位圆。
我十年级被允许上BC微积分了。
在我的高中数学学习生涯中，我第一次觉得自己真的在飞。
我在学积分。
我在学导数。
我学了一个叫泰勒级数的东西，真的很酷。
就是当你有一个函数，然后用导数来近似这个函数，展开成级数。
当你把这些项加起来，往级数里加更多项的时候，它就会越来越接近这个函数，看这个过程真的很美。
这也是计算器做数学的方法。
所以当一个比我大的男生走过来跟我说，十年级上BC微积分可能不是个好主意，因为他只考了4分，我得非常非常努力才能拿到5分，这真的让我有点心碎。
我不想第三次学预微积分，所以我继续学下去了。
那年晚些时候，一个九年级的男生问我，十年级上BC微积分是不是个好主意，我再一问，发现他其实已经被录取了。
他拿到了名额，还不太确定要不要。
另一个九年级的女生也来问我同样的问题，我告诉她这是个绝妙的主意，如果她真的感兴趣，应该给数学系主任发邮件。
在我们各走各路之前——我去上历史课，她去上希伯来语课——她开玩笑地对我说，你最好考个5分，这样我才能也上这门课。
她只是开个玩笑。
后来，我去上数学课，正在学分部积分。
数学老师正写着一个U，突然盖上笔帽，小心地放在笔托上，转过身来面对我。
他双手合十告诉我，如果你这次考试拿不到5分，那会对我不好，也会对你不好。
所以你一定要拿到5分。
没压力，但你得拿5分。
我确实在BC微积分考试中拿到了5分。
可能是因为我代数2学了两遍，微积分预科学了两遍。
我现在已经不在那所学校了，但更重要的是，那个大一女生，她高二就在那里学BC微积分了。
谢谢。
那是Aarava Chakran。
她现在在上大学，你信不信她主修计算机科学和数学？
Aarava现在仍然很喜欢帕斯卡三角形和泰勒级数，还是大学辩论队的成员。
我们的下一个故事是由Edie Wadman讲述的。
我们是在纽约的Moth故事实验室遇见Edie的。
以下是Edie在2025年春季Moth教育大满贯活动上的讲述。
我在布鲁克林一个奇怪的郊区社区长大，那里特别适合拍Verizon广告，因为房子看起来放哪儿都行，街道看起来就是为玩踢罐子游戏量身定做的。
我小时候有四个朋友住在踢罐子街，也就是我家拐角那个死胡同。
整个小学期间，我都会去那里，我们，我们，我们会发明各种游戏，大部分都跟吃土有关。
等我们长大一点，到了初中，我会去那里，坐在死胡同里规划我们的未来，具体说就是高中一毕业就要去欧洲背包旅行。
为了给那次旅行筹钱，我们需要资金，所以我们想出了各种商业点子。
开一个著名的服装品牌，组一个著名的摇滚乐队，只要能赚好多好多钱的都行。
但从小到大，我一直更务实一些。
小时候，我是第一个提议咱们慢慢别吃土了的人。
长大一点后，我是第一个指出我们谁都不会缝纫，更别说演奏乐器了的人。
但12岁的时候，有一个商业点子我觉得能带我们去欧洲，那就是当保姆。
于是有一天，我们走遍了整个社区，把传单贴在每一根路灯柱上，上面用印刷体写着我们12岁的电话号码。
能出什么差错呢？
然后我们就等啊等，再等啊等，等了好几个星期，一个电话都没接到，我整个人都崩溃了。
四年后，我又试了一次。
一直等到我16岁生日前一个月，我才终于接到了第一单活儿。
这回是大人方式，不是贴传单，而是通过Facebook。
我的第一单活儿就在踢罐子街拐角附近，所以那条路我很熟。
我自信地走过去，自信地上了电梯，自信地走过走廊，自信地跟他们握手。
我从小就觉得我已经准备好照顾小孩了，所以我当时还挺有信心的。
我挥手说了再见。
我转头看向那个婴儿。
然后，事情就开始了。
刺耳的尖叫，还有哇哇大哭的泪水。
她妈妈可能还在电梯里。
才过了十五秒。
现在我可没办法开口求助。
那样会毁了我的Facebook形象。
所以我就等着。
十分钟，二十分钟。
我把她颠在胯上，又像哄婴儿那样抱在怀里——我听说是这么哄的——但都没用。
到这时候，她嘴里都冒泡了，跟詹姆斯·邦德里的反派似的。
很明显，我这是要害死她。
所以我认输了。
我给她妈打了电话。
我就说，嘿，你还在附近吗？
我现在真不知道该咋办。
她人特别好。
她说，别担心，姑娘，我就在街那头。
过来吧。
于是我们就过去了。
我带宝宝下楼，求那个UPS快递员帮我弄那些扣子、带子和婴儿车的结构，因为那东西不是一看就会的。
我们走到街那头，她妈就在那儿，她喊着，嘿，姑娘！
我也回喊，嘿，姑娘！
她人真的特别好。
剩下的时间，我们都在聊布鲁克林的朋克乐队，还有现在的小孩都在干啥。
但我心里想大喊，我哪知道？
我哪知道现在的小孩都在干啥？
我又不是小孩。
我是保姆。
我以为我走进那间公寓，就会被平等对待。
我以为等我把宝宝哄睡，她妈回来，我们能喝杯桑格利亚，聊聊关税的事儿。
但没有。
那两小时一结束，她就很甜地跟我告别，把30美元全付清了，但我觉得很丢脸。
我不想要那钱。
很明显，她根本没把我当回事。
从来没人会像我希望的那样，把我当回事。
所以我打算放弃了。
就这样，就在那一刻，那一刻。
再也不干了。
但我没放弃，因为那条Facebook帖子还在那儿，而且我不但还在接活儿，还接得越来越多。它们并没有马上变得容易。
没人告诉你，当一个三岁小孩在餐桌上把青酱涂到小鸡鸡上时，你该怎么办。
但后来，它们确实开始变得容易了。
我开始帮一些大一点的孩子看孩子，他们教了我他们自己的游戏。
机器人卡片游戏，室内保龄球。
我自己也编了一些新游戏，主要是一些小技巧，帮他们按时刷牙。
等他们父母回家时，他们总是睡得香香的。
不知怎么的，不知不觉间，我成了一个挺不错的保姆。
最后我挣够了钱，支付了欧洲背包旅行我那份。
我们一周后出发。
我高中毕业的第二天，就像我们计划的那样。
那之后四周，我们回到家。
那之后两周，我去加州上大学，离开我父母，离开那些小孩和他们的父母，离开那条我第一次试着玩那个神话般的踢罐子游戏的街道。
知道自己即将正式经历从童年到成年的重大转变，这种感觉比我想象的更奇怪，但也挺享受处于这样一个过渡期的。
我不想被人当成比实际年龄小的孩子对待，我从来都不想，但我也不是很想被人当成比实际年龄大的大人对待。
当我在做保姆，给小孩读书，他们笑得开心，玩得很爽，偶尔顺口叫我一声妈妈时，那超级可爱，感觉也超棒，因为我知道自己干得非常出色。
但我发现，我喜欢完事后回家告诉我妈刚刚发生了这事。
谢谢。
喔！
刚才那是Edie Wadman。
Edie喜欢在Prospect Park散步，扫视天空看鸽子编队飞行。
她说她不再吃土了，在Pomona College的第一年里，她遇到的草食动物同伴比以往任何时候都多。
她给其他做临时保姆的人提了个建议：千万别撒谎说自己会换尿布。
不然你肯定不会再被雇用的。
接下来，一段森林里的经历，还有一场捉人游戏。
《飞蛾电台时间》马上回来。
这里是《飞蛾电台时间》。
我是Peter Aguero。
我们刚刚听了一些关于翻篇和重新开始的故事。
接下来的这个故事提醒我们，有时候重新开始也意味着带着过去的一部分前行。
故事来自Max Trokko。
Max是在纽约布鲁克林BK1的一场Grand Slam比赛中讲的这个故事。
唉，天哪。
把这个带过来。
过来。
再靠近点。
再近点。
再近点。
过来。
好了，欢迎登台。
不好意思，现在就让你上来。
我住在林子里——不是说像那种好玩的树屋或者与世隔绝的生活，而是说我家就在这儿，林子就在这儿。
其实，更像是这样。
嗯，但我以前从来没怎么在意过它们，也不太喜欢它们。
除了玩《堡垒之夜》时网络卡顿，我会骂它们几句。
但直到2019年3月和朋友玩捉人游戏，我才开始改变看法。
这个游戏——不知道你们知不知道捉人游戏是什么——它就像是强化版的捉迷藏。
那次捉人游戏特别空灵，超现实，因为是“猴子的婚礼”——对不熟悉南非俚语的人来说，就是太阳和雨同时出现。
我不知道你们有没有亲身经历过“猴子的婚礼”，更不用说在林子里了，但那真的很美，很不真实。
你能看到雨水和阳光从上方树木的缝隙中洒下来。
我当时真的——我能感觉到自己完全沉浸在那一刻。
那感觉就像是那种你完全活在当下、开心笑着的时刻。
最后，我们又累又汗，可能还——抱歉，可能还挺臭的，就像十几岁男孩跑完步后那样。
于是我们开始往回走，朝我家去。
当我跨过那个标志着树林尽头和后院起点的门槛时，所有记忆一下子涌了回来。
我感到一阵内疚。
就在那时，我想起了我们今天为什么会在这里。
是为了给我姐姐Scarlett办shiva，她在24小时前去世了。
基本上，shiva是犹太教的一种仪式，就是亲朋好友聚在一起，纪念逝者的生命。
我感到内疚，因为我姐姐不在了，但我却在这里开心着。
我以前对悲伤的理解，都只来自电影或书里。
我从没见过悲伤被描绘成一个十岁小孩在雨中跟朋友跑来跑去玩捉迷藏。
所以我当时有点不知所措。
shiva快结束了，朋友们也陆续离开，那些情绪才真正开始击中我。
于是我走进屋里，找我妈妈。
她是我倾诉的对象，也是我最大的支持者。
她总能给我合适的建议，我是这么觉得的。
我走到她面前跟她说，你知道吗，我是不是有什么问题？
我是说，我姐姐才死了24小时，我就在这里跟朋友们玩捉迷藏，笑着，玩得很开心，好像什么都没发生一样。
她对我说，如果你让世界上发生的每一件事，无论大小，都把你击垮，那你永远都不会真正快乐；而且我姐姐Scarlett也希望我能自由地活着，替我们两个活。
所以当时，我可能——我大概会说，这很傻，或者直接不当回事，因为我根本没心情听建议，而且我觉得她只是在帮我掩盖我奇怪的应对方式。
但是，嗯，我累了，就朝我的房间走；可我的脚却自己有主意，把我带到了姐姐的房间。
我走进她的房间；接下来听起来可能有点奇怪——每个人身上都有一种独特的气味，当人离开这个世界后，那种气味可能还会留着。
而我——
什么？
而我闻到了我姐姐的气味，就好像她还在那里一样。
我坐在她的床上，能感觉到她坐在我旁边。
几乎能感觉到。
然后我躺在枕头上，任由思绪飘散。
我发现自己的思绪在旋转，像一段蒙太奇，就像电影里播放的我和她一起创造的回忆蒙太奇。
我记得我们在宾夕法尼亚州的家里互相扔水球。
我甚至记得去那里的车上，我们一路吵架，她让我爸把我赶下车。
但就在那时我注意到，如果没有那些回忆，她的去世不会对我产生如此深远的影响，他们的快乐和痛苦可以共存，就像猴子婚礼一样。
即使在下雨，太阳依然可以照耀。
我闭上了眼睛。
我睡着了，那是我一生中睡得最香的一次。
谢谢。
那是Max Chwacko。
Max是纽约Westchester的一名高三学生，即将成为德州大学Longhorns的一员。
他是Voyaged的创始人，这是一个扩大学生旅行机会的非营利组织。
他喜欢讲故事。
和收集故事，他和妈妈以及一群救助动物住在一起。
Max讲这个故事的时候，我有幸主持了那场演出。
那是一个美丽而寒冷的夜晚，在布鲁克林，Max对哀伤的成熟而克制的思考让我震惊。
那个故事在我心里停留了一段时间。
最近我和Max聊了一次，能和他多坐一会儿就像一份礼物，我们想和你分享。
第一，我只是好奇，你知道，当你年轻的时候，你甚至不太明白悲伤是什么。
随着年龄增长，你不得不去面对它，因为它是生活的一部分。
因为我觉得你会带着它很久，你知道吧？
嗯，我完全同意。
我是说，这么说可能有点伤感，但我觉得很多时候悲伤几乎是休眠的。
不是说我会好几个月不想起我妹妹，但现在毕竟已经七八年了。
嗯。
说出来有点难过，但我并不是每天都会想起她。
当然，她永远会留在你心里。
你知道，它会在不同的时刻冒出来。
但可以肯定的是，它一直伴随着你。
所以，尽管我的生活在一天之内天翻地覆，我基本上还是同一个人。
在很多方面，我的生活还是一样的。
所以，我觉得两件事可以同时成立，这真的很有意思。
你甚至可以同时感受到多种情绪，哪怕它们是矛盾的。
所以，是的，我想这大概是我能分享的一个观点，也就是我的故事想要传达的。
你觉得能把它说出来，对你有帮助吗？
因为那个故事非常具体，是关于悲伤的，而你几乎是直面它的。
所以我觉得真正的问题是，你有没有觉得这对你来说是有益的？
是啊，我觉得真的很有益，因为，你知道，当然在人们面前讲是一回事，但我觉得最不舒服的部分大概是大声说出那些话，因为，你知道，我是说，我一直觉得自己在表达情感方面还不错，但同时，哪怕在自己脑子里想这件事都很难。
而且那真的很好，我是说，我加入Moth项目时，并没觉得那是我自己的故事。
我是说，我甚至不完全记得它是怎么变成我的故事的，但你知道，讲出来感觉很宣泄。
大声说出来，表达我自己。
而且这很好，因为感觉更有条理——它有点像，嗯，给了个框架。
是啊，是啊，给这一堆说不清道不明的情绪搭了个框架。
你记得某个时刻吗，你知道，在工作坊里的任何事情？
因为那真的很有意思。
比如，我怎么会走到这一步？
而且它是来自一连串你都没意识到的提问。
那么，在工作坊里，有没有什么时刻、问题、活动或者领悟，你觉得特别有帮助的？
说实话，我觉得可能有一个来自你的问题，有点让我印象深刻。
就是当我讲的时候，可能是彩排那次，我们第一次见面的时候。
我记得故事差不多定稿了，但出于某种原因，我没有提到我姐姐Scarlett的名字。
我是说，我甚至没意识到自己没提她的名字，但我觉得，当我把名字加进去时，对我来说，说实话，念出她的名字感觉真的很好。
因为当你说出某个人的名字时，感觉更像是，你知道，他们好像还活着，或者即使他们不在了，他们的记忆仍然活着。
如果你的故事里有什么没讲到的，或者有些东西放不进去，而你希望大家了解Scarlett，或者你和她之间的事情？
我是说，有很多事情浮现在我脑海里，但第一个想到的，虽然有点傻，就是我们之间所有的拌嘴，哪怕是很小的时候，我们真的吵得特别厉害，有一次家庭旅行，我爸爸开玩笑地，显然，让我下车。
然后他说要把我留在加油站，比如，他们都在——我们就是吵成那样。
但我也总记得，吵完没多久我们就和好了，然后又像最好的朋友一样。
而且哪怕我们小，我总觉得什么都能跟她说，在她身边，我感觉很自在。
真美啊，哥们。
非常感谢你的分享。
Max Trocco，大家掌声欢迎。
接下来，我们要进入一个波折的高三，然后到The Moth Radio Hour的开头，这个节目由马萨诸塞州伍兹霍尔的Atlantic Public Media制作。
这里是The Moth Radio Hour。
我是Peter Aguero。
我家里书桌上放着一幅刺绣的字画，上面有我和我的心理医生纳丁一起想出来的一句类似座右铭的话。
上面写着：“我怨恨自己不得不接受这一切。”
这句话基本上概括了我认为我们该如何在这个令人抓狂又美丽的世界里活下去。
带着这个想法，接下来有请霍普·古泽尔。
霍普在福坦莫法学院学生参加的三天“飞蛾”工作坊结束后的最后一次分享会上讲述了自己的故事，这些学生正在学习讲述自己的故事，以便更好地讲述他人的故事。
下面请听霍普的讲述。
2024年6月，我被诊断出患有第四期结肠癌。
这真的很不方便，因为我本来应该在8月份开始法学院的学习。
上法学院是我一生的梦想，而且我已经推迟过一次了。
大三的时候，我被诊断出第三期结肠癌，不得不推迟LSAT备考，我真的不想再来一次了。
所以我说，好吧，我飞回阳光明媚的佛罗里达州坦帕老家，切除结肠，然后再看看能接受什么样的治疗。
医生给了我两个可能的方案。
一是化疗加放疗，这个创伤很大，是比较传统的治疗方法。
但像我这种情况，有些人可能有资格在纽约市接受一种相当革命性的免疫疗法，刚好我计划去的法学院就在那里。
所以手术恢复得差不多之后，我和妈妈、外公一起飞到了纽约。
在MSK见到了我那位天才又了不起的医生西尔塞克医生，她批准我去上法学院了。
她不仅批准我接受治疗，还允许我完全正常地生活。
她只是建议我稍微放慢节奏，放松一点，读法学院的时候比大多数人轻松一些。
只要我这么做，等到1月份回去找她复查治疗效果时，一切应该都会顺利。
我听了她的建议，付了福坦莫那笔离谱的学费，然后决定完全无视她说的每一句话。
我决定要做一个拼命三郎。
我不跟任何人说话。
我每周要学习八十个小时。
我要全身心沉浸在法律中。
不学习的时候，我就听法律相关的播客。
所以，不用说，我这个人那时真的很无趣。
这样一来，我把自己搞得病得很重。
我拼命学习，不让自己睡觉，而治疗期间我真的很需要睡眠，然后大脑就变得非常迷糊，接着我又回去学习。
或者我呕吐，然后在卫生间待上好几个小时，心里想，天哪，我又错过了本可以用来学习的时间。
我满脑子都是这个念头。
然后我就更晚睡，脑子就更迷糊了。
你懂的。
真的不太好。
但我一直这样撑到了期末考试。
我全力以赴。
我特别在乎这些成绩。
在法学院的人都知道，一年级成绩真的是决定一切的东西。
大家对它特别看重。
所以我给自己施加了很大压力。
成绩十二月才出来，所以我就放松了一下。
我回家后，我妈说：见到你太高兴了。
咱们把那个癌症复查约好吧。
跟你的医生约一下。
我就说：哦对，那个……嗯，那件事不太妙，但我们还是去吧。
于是我就放松了。
我们一月份飞过去。
我很快发现，见医生的那天正好是 1L 成绩出来的同一天。
这太打击人了。
我从对复查有点焦虑，变成了对成绩超级焦虑。
感觉我满脑子就只想着这个。
说起来挺可笑的。
我妈陪我住。
我们从我在西区的公寓打车到上东区去见医生。
她走进来，脸上挂着大大的笑容。
她说：治疗效果非常好。
太棒了。
我妈在哭。
我也在哭。
她也在哭。
那真是太美好了。
我和妈妈决定去Sant'Ambroeus庆祝一下，吃点价格虚高的意大利清淡菜。
然后我们就走进去了。
店里是温暖的木质镶板。
我们坐下来。
我坐在一个奇怪的丝绒卡座里，正扒拉着那盘50美元却极其一般的意面，周围全是最奇怪的人。这时候——我的群聊突然炸了，说："天哪，1L的成绩全出来了。"
于是我去了洗手间。
洗手间很冷，这本来应该是个预兆。
我看了手机，朋友们，成绩真的很差。
非常差。
我不是说"天哪，我从来都是4.0，现在只有3.7了"那种。
我该怎么——
不。
我不是那个意思。
差得一塌糊涂。
我彻底崩溃了。
我难过得差点吐出来。
但我泼了点水在脸上，然后出去找我妈妈。
她看得出来我有点难过。
她很了解我，而且我也不擅长隐藏情绪。
然后她问我怎么了。
我说："嗯，妈，说实话，治疗的事，是好事。"
我的成绩很差。
我就这么告诉她。
她看着我，说："你他妈在逗我吗？"
你刚得知自己不会死了，你担心的就是这个？
就一些略低于平均分的成绩？
得了吧。
我知道她说得对。
我感觉自己快死了，这很荒谬，因为我刚得知自己其实不会死。
但就是这样。
我意识到我根本控制不了自己的情绪。
于是我说，哇，我现在简直像个精神病。
我真的不应该这样表现。
所以我想，也许我这一刻控制不了自己的感受，但也许我应该试着向前走，表现得像个正常人。
于是我做了些疯狂的事。
我开始跟人聊天，遇见了大概三个我真正喜欢的人，这在法学院里挺让人兴奋的。
我偶尔开始出去散步。
我给家人打电话，连那些特别烦人的也打，然后我真的开始感觉好一点了。
这种恢复并不是一条完美的直线。
我确实有过一些时刻，又回到了之前模仿的那种行为，但我好起来了，而且一直在变好。
而且成绩居然真的变好了，这特别让人兴奋。
在整个治疗过程中，我越是注重工作与生活的平衡，我的结果就越好。
所以我绝不会说我很感激得过癌症，因为那是个大谎话，但我很感激它教会了我如何平衡成功和生活。
我依然可以去追求那些宏大的目标，同时确保我优先考虑过上更充实、更美好的生活。
谢谢。
那是Hope Guzel。
Hope来自佛罗里达州的坦帕，现在是福特汉姆法学院三年级的学生。
她很兴奋地分享说，她的治疗很快就要结束了。
为了庆祝并感谢她出色的医疗团队，她将在十一月参加纽约市马拉松，为Fred's Team筹款，这是Memorial Sloan Kettering医院的官方跑步团队，支持癌症研究。
她以前从来没跑过马拉松，但这感觉是个很棒的开始方式。
喔！
我们最后一个故事由Andrew McGill讲述。
Andrew是在教育主舞台日场讲这个故事的，每年一次我们邀请学校来参加两个课时的早晨，享受一场现场故事秀。
他们走进来时，有DJ在放音乐。
灯光调得很暗。
还有免费的周边商品。
即将分享他故事的Andrew是那次活动的主持人。
这是Andrew在Moss教育主舞台日场现场的表演。
我高中时发现，我的成绩单从来不能真正代表我是谁。
就像，成绩单上的评语从来不符合真实的我。
就好像是，上课话太多。
我就说，是啊，我正跟我兄弟聊为什么鸣人是最棒的忍者。
有能力做得更好。
我说，是啊，但你赶上我状态不好的时候了。
真的。
需要改进工作态度才能发挥全部潜力？
不。
好吧，也许——好吧，也许那些评价有点——是对的。
十一年级规划高三课程的时候，我跟指导顾问说，嘿，我随便都行，我无所谓学校了。
她就说，你得上六点四十五的课。
一门社会学课。
你能上吗？
我说，当然能上啊。
她说，呃，你确定？
我说，是的是的是的。
老师是谁？
她说，是 Bonavita 先生。
我说，那个主任？
她说，对。
我说，就是那个因为违反校规就把别人帽子摘掉的人？
她说，对，就是他。
我说，那个一年到头都穿凉鞋和牛仔裤的人？
那是我的老师？
我说，这门课肯定轻松。
我记得高三开学，六点四十五，我走进教室——是的，确实很早。
我进了教学楼，在教室里坐下，Bonavita 先生说，这门课会很有趣，但也会很难。
你得按时来上课才能及格。
我说，行，好，随便啦。
他说，大家看看周围，都看看周围。
我们看了看周围，他说，你们——在座的不见得每个人都能坚持到这个学期结束。
我当时就想，行吧。
我们要死了吗？
这儿发生什么事了？
他说，没有，这门课六点四十五开始，没多少人能按时到。
你需要投入、努力和时间。
我当时就说，好吧，随便啦，老兄，我懂你。
然后接下来的两个星期，各位，我一次都没赶上那堂六点四十五的课。
我天天迟到。
就像我说的，他是系主任，所以我看到他走过的时候会躲在食堂里，然后他会说，哟，Andrew，你一米九，你是黑人，你躲不了。
你干嘛想躲我？
他把我叫过去，说，嘿，你要是不来上课，这课你就挂了。
你得来上这门课。
我当时就想，啊，随便吧。
所以第二天，我迟到了大概十五分钟，但我去上课了。
我进了教室，他摆了两台唱盘机在那儿。
我当时就说，哟，这儿搞什么？
我以为这是一门社会学课。
我就去坐下，问了我一个朋友，我说，哟，他在干嘛？
他说，哟，他是个DJ。
我当时想，靠，他还是老师？
还是DJ？
我就想，靠，教育局真不给人发钱啊。
然后他跟我们说，历史不一定会重演，但常常会押韵。
接着他把《Single Ladies》混进了Jackson 5的《I Want You Back》。
那一下我真的懵了。
我就想，什么？
他跟我们解释说，哟，这就是——这就是历史——它押韵，它带这些节奏，我要用我的工作来给你们讲明白。
我不教书的时候是个DJ。
那真的让我大开眼界。
我当时就说，哟，这真的太牛了。
从那以后，我就迷上了这门课。
而且我一天都没翘过。
我是说，有时候我会迟到一点，但你知道吗，他教我们——我们用Dave Chappelle的Clayton Bigsby来讨论种族主义。
我们用The Whitest Kids You Know来讲亚伯拉罕·林肯，讲他的所有历史，他的一生。
学年结束的时候，我居然进了他的历史编纂课，我们还能去华盛顿特区。
我们有机会跟一位参议员聊天，他是民权活动家，John Lewis。
他告诉我们，你得去惹那种对的麻烦。
我当时就想，哇，这也太棒了。
然后在学年末，我说，嘿，Bonavita老师，我想当DJ。
你能雇我吗？
他说，不行。
你太懒了，你上课老是不来，我可不敢把这事儿交给你。
要是我真给你了，DJ这活儿是个礼物。
我要给你的是一份礼物，我不想让你觉得这是理所当然的，因为这礼物能带你去任何地方。
我就说，好吧，兄弟。
于是我回到家，把课堂上学的所有东西都想了想，我就想，你知道吗，我干脆写封信得了。
我想，政府里不就这么干吗，对吧？
出事儿了，你就给国会写信，让他们去处理。
所以我给他写了封信，塞进他信箱里了，他也没跟我说什么。
然后在我们要毕业的前几天，他说，嘿，我打算收你了，你去，你就当个小实习生，咱们边走边看。
现在已经15年了，我现在就是DJ。
我还是个主任，嗯，我真的非常感谢Bonavita老师给我的这份礼物。
Andrew McGill是一位高中英语老师、脱口秀演员，也是讲故事的人，土生土长在纽约布鲁克林。
Andrew当DJ已经超过15年了，现在每周还跟B老师一起工作。
他还在享受、还在放那个混音。他教过一堆孩子那个混音，但从来没有像跟B老师一起时那么好。
最好的演讲都是为世界各地的Moth演出打磨出来的。
那是1970年代的加州斯托克顿，一个保守的郊区小镇，以前是个农业圣地。
Leonard Ronnie是个三年级就穿粉色纽扣牛津衫去上课的孩子，他老被无情地嘲笑。
他性格温和又善良，这更让情况雪上加霜。
有一天课后，我的三年级老师Bumpus太太，给班上的所有男生发了蓝色传单，宣传少年棒球联盟的选拔。
所以下课后我走到她桌前，问她能不能拿一张传单。
我的意思是，她非常坚决地说不行，那些只给男孩子。
我继续追问，她就说已经没有多余的传单了，让我回家。
那些多余的蓝色传单，我明明看到她放回了抽屉。
反正，我立刻想哪个男孩可能不想要他的传单，然后我想到了 Leonard Ronnie。
我跑过去追上他，跟他要他的传单，他就给了我。
虽然我根本不会打，那个凉爽的周六早上我还是去参加了选拔。
我站在深深的草丛里，和几十个八九岁的男孩一起等着试训。
那些男教练们拿着写字板站在那儿看我们，我们排成一队跑了一个又一个训练项目。
虽然我磕磕绊绊、根本不会打，但那是我人生中最棒的一天。
一周后，我接到新教练 Larry Sprague 的电话，得到了第一次训练的安排。
原来我很擅长棒球，后来成了我们联赛里最好的球员之一。
我打出了第一个越过围栏的球，最后一年还被整个联赛提名，进了全明星队。
那些年充满了嘲笑、骚扰和屈辱，因为我是我们联赛里唯一打球的女孩子，但我就是不在乎。
每一场训练，每一次练习，在 Central Valley 的烈日下待那么久，我都觉得不够。
但没有 Ronnie 先生，这一切都不可能发生。
我希望有一天他能听到这个故事，然后联系我，好让我亲自谢谢他。
那张皱巴巴的蓝色传单，塞在他书包最底下，对我来说就像 Willy Wonka 的金色门票。
那是一根救命稻草。
没有 Leonard Ronnie，我就会错过我人生中第一个真正的爱——棒球。
又一个投球来了。
2004 年大学毕业时，我爸给我的毕业礼物，是一次由我挑选目的地的父女旅行，全世界任选。
我选了雅典，但像往常一样，他还是照自己的意思来，订了一个去阿根廷的十天钓鱼之旅。
我爸是个热爱户外的共和党人，是 NRA 的正式会员；而我呢，是个喜欢宅家的酷儿，是 ACLU 的正式会员。
我想起之前的父女旅行，总是默默拖着鹿角上山，还要默默忍受他那些关于打猎和钓鱼技巧的生硬说教，心里就一沉。
一个月后，我们已经在阿根廷的一条小溪边了，我爸冲我吼叫，批评我那可怜巴巴的抛竿动作，我躲在大阳镜后面哭。
然后他忽然说：你知道谁特别擅长这个吗？
你爷爷。
我想起我十岁时唯一一次见到我爸哭的回忆。那时爷爷去世了，牧师请大家分享对逝者的回忆，好写悼词。
我爸说：“我爸教我飞钓。”然后他就崩溃大哭。
然后，我爸爸哭泣的这两个画面，和现在在小溪里的这段记忆交织在一起，我突然明白了我的爸爸。
我爸爸不只是想送我去雅典旅行。
他想把他的家族传统留给我。
那天我并没有爱上飞钓，我爸爸也还是不懂我，但我懂了他。
这就是本期《The Moth Radio Hour》的全部内容。
希望你们下次还能加入我们，这就是《The Moth》的故事。
本期《The Moth Radio Hour》由Peter Aguero主持，由我Jay Allison和Jodi Powell制作，Jodi也是节目中故事的导演。
联合制作人是Vicki Merrick。
助理制作人是Emily Couch。
这些故事由Melissa Brown、Jonathan Cabral、Melody Konze和Julian Goldhagen指导。
教育项目指导由Hannah Allen、Amy Blumberg、Zoe Laiz、Ingrid Romero、Dalila Saleh、Daria Sharp和Mio Tubridi负责。
The Moth的领导团队包括Gina Duncan、Marina Cluce、Sarah Austin Janes、Jennifer Hickson、George Jordan Cardinale、Caledonia Cairns、Kate Teller、Suzanne Rust、Sarah-Jane Johnson和Patricia Yarenia。
特别感谢Unlikely Collaborators对The Moth教育项目的支持，以及Anna Stern在本期节目中的帮助。
我们的投稿来自旧金山的Brandy Bernazzani和纽约布鲁克林的Frances Southwick Davis。
Moth故事：所有故事均经讲述者回忆并确认为真实。
我们的主题音乐来自The Drift。
本小时的其它音乐来自Epidemic Sound、Stellwagen Symphoniette和Blue Dot Sessions。
播客音乐制作支持来自Davy Sumner。
《The Moth Radio Hour》由马萨诸塞州伍兹霍尔的Atlantic Public Media制作。
特别感谢我们在Audacy的朋友，包括执行制作人Leah Reis-Dennis。
想了解更多关于我们的播客、想向我们投稿自己的故事、或者想全面了解The Moth，请访问我们的网站themoth.org。
已剔除 4 处广告（点击展开查看）
To see photos from Edie's trip to Vienna and the early days of her babysitting venture, please visit themoth.org.
The Moth Radio Hour is brought to you by The Moth Radio Hour is produced by Atlantic Public Media in Woods Hole, Massachusetts.
To see photos of Andrew and Mr. B DJing, go to themoth.org.
Do you have a story of your own fresh start?
You can pitch us your story by recording it right on our site.
Remember, you can pitch us online at themoth.org, where you can also share these stories or others from the Moth archive.
And buy tickets to Moth storytelling events in your area through our website, themoth.org.
There are Moth events year-round, and you can find a show near you and come out and tell a story.
The Moth can be found on all major social media platforms.
I just want to say, at Moth Edu, we've got an unmatched team of instructors with passion and care for their students, for their stories, and somehow for creating detailed lesson plans.
If you're listening to this and you're an EDU instructor, past or present, thank you for all your work.
It wouldn't be possible without you.