M1
M10:00
第二个问题。
Secondary question.
我的职业是电子工程师，所以我对科技行业特别感兴趣。我想至少在过去六到八个月里，大家都会同意，科技行业的表现真是非常惊人。
I'm an electronics engineer by profession, so the technology sector is of prime interest to me, and I think we'll all agree at least the last 6 to 8 months has been phenomenal for the technology sector.
而且我也看到，你好像和 Gates 先生有点成了朋友，还请他到你家里来，诸如此类的。
And I also see that you're somewhat befriending Mr. Gates and inviting him into your house, et cetera.
那以后有没有可能，你会买一点 Microsoft，或者把它收购了，还是说你们俩有没有什么可以一起合作的事情？
Is there a possibility down the road apiece of you doing some type of purchase of Microsoft or acquiring that, or is there something you two could work out together?
M2
M20:24
我在那天——就是我第一次见 Bill 的那天——买了一百股，然后这事就到此为止了。
I bought 100 shares on the day—the first day I met Bill—and that was the end of it.
我只是想确保从那以后我能收到他的报告。
I just wanted to be sure I got his reports from that point on.
这个是我个人买的，不是，呃，不是，不是在 Berkshire 里面买的。
This was personal, not in the, uh, not, not in Berkshire.
我们不可能会去做，呃，那些我们看不懂的生意，我，我也不会懂这个。
There's no chance we'll be in, uh, in businesses we don't understand, and I, I won't understand it.
M1
M10:40
对，你这一点说得很清楚。
No, you're quite clear on that.
我只是觉得，也许会有个例外，因为显然——
I just thought maybe there'd be an exception because apparently—
M2
M20:44
嗯，如果你真要破个例，那他会是个很适合破例的人，一个非常适合为他破例的人，不过我，我觉得我不会破这个例。
Well, if you made an exception, he would be a good guy to make, a very good guy to make an exception with, but I, I don't think I'll make an exception.
第二个问题。
Question 2.