来自 Louisiana 州 Shreveport 的 Ben Sauer。
像 Heinz 这样的收购案,在判断什么才算合理价格的时候,你们考虑的因素能不能讲得更具体一点?
还有,你们会用哪些信息来源,来判断那些会影响整个行业的重大变化?
对,这个嘛,我们通常,嗯,我们通常都会觉得自己付贵了。
对吧,Charlie?
不过,我们会觉得这个业务特别有吸引力,管理层或者合作伙伴也特别有吸引力,所以哪怕价格让人有点难以下咽,我们最后还是会接受。
但是我们——并没有什么完美的数学公式。
回头看,当年我们买下那些很棒的企业,而它们后来也继续证明自己确实很棒,其实我们当时就算多付相当多的钱,照样也会是很好的商业决策。
但你永远不可能百分之百确定。
所以这件事——并没有你想的那么精确。
一般来说,如果你有机会买进一家很棒的企业——我说的“很棒”,是指它的经济特性会让你高度确信,它长期下来能赚到不寻常的资本回报,异常高的那种;而更理想的是,它还有机会把更多资本继续投入进去,而且同样能拿到很高的回报率。
那就是所有企业里最好的那一类。
这种时候,你大概应该稍微多伸一点手。
Charlie 和我有过好几次这样的对话:我们在看一家自己喜欢的企业,但又对那个价格有点下不了嘴,这时候 Charlie 或者我就会说,你知道,做吧,尽管为了最后那百分之五去付钱,确实让人很难受。
我们买 See's Candies 的时候就是这样。
当时是 Charlie 说,看在老天的份上,Warren,开支票吧。
那时候难受的是我,不过这种事确实发生过。
这种情况发生过很多次了,是吧,Charlie?
几乎每次都是这样。
现在的价格可一点都不便宜。
对,对。
而且真正伟大的企业,你知道,本来就没那么多,你也不会总有机会买到。
不过在市场上,股市有时候会给你一些按收益百分比来看非常划算的机会,这种机会是你在谈判式收购整家公司时永远见不到的。
因为在谈判购买一家企业的时候,你几乎总是在和一个可以选择卖或者不卖的人打交道,而且他还可以自己挑选什么时候卖,诸如此类。
而股票市场是个拍卖市场。
什么疯狂的事都可能发生。
你可能会碰上一些技术上的小故障,造成 flash crash 之类的情况,实际上这个世界根本一点都没变,但各种卖出机制被触发了,诸如此类。
所以你会在股市里看到一些机会,而这些机会在企业并购市场里你基本上是碰不到的。
但我们真正喜欢的,还是买下企业,然后长期持有、一直留着。
我们也喜欢买便宜的 marketable securities,不过特别是当你有大量现金不断流入,而且未来还会持续有大量现金流入的时候,你真正想做的,是把这些钱配置到那些你可以永远持有的伟大企业里。
Charlie?
不,这——
我们现在算是处在一种不同的模式里了,这里面有个很重要的教训:如果我们一直停留在早先那种模式里,如果我们从来没学会、没成长,那我们后来就不会做得这么好。
人生这场游戏,就是一场永无止境的学习。
至少如果你想赢的话,就是这样。
我们想赢。
Carol?