大家好,我是 Whitney Tilson,来自纽约的一位股东。
谢谢你在最近的年度致股东信里,提供了这么完整、这么清楚的 Berkshire 估值信息。
你提到,保险业务的经营利润没有计入你的盈利表里。我也知道你今天上午说过,二零一一年最多也就是个盈亏平衡的年份。但是考虑到年报里披露的情况——过去八年里,Berkshire 一共赚了 一百七十亿美元,而且没有任何一年亏钱——你是不是有点过于保守了?
你不觉得你们保险业务的内在价值,不应该只是它们的 float 吗?尤其是 GEICO,基于你今天上午谈到的那些原因。
对,Whitney,这点我同意,不过我——这个很难估计,你知道,未来二十年左右,正常情况下的承保利润大概能有多少。
所以我同意你的看法。
我不知道这算不算过于保守。
但我会说,假设承保盈亏平衡,本身就是一种保守的做法。
不过就像你刚才——我的意思是,如果我们再碰上一次 Katrina 这样的事件,或者类似的情况,先不说欧洲的冬季风暴之类的,我是说,我们今年在承保上可能会亏掉相当多的钱。
而且我们也预期,承保上会出现比较大的亏损,
你知道,也许每五年一次,每十年一次,不管最终频率是多少。
不过我觉得你说得对,就是说,除了我在年报里做的那个计算之外,再加上一些常态化的承保利润,也并不算不合适。
Whitney,让我换个问题来帮你问问 Warren。
在全世界范围内,你所知道的,有没有任何一家大型财产意外险业务,是你愿意拿来和我们的做交换的?
没有,差得远。
没有,没有,一家都没有能接近的。
我的意思是,不管我们当初是怎么走运碰上的,我们现在拥有的这个保险业务,简直不可思议。
而且我是说,GEICO,你知道,真的是太棒了。
还有,你想想看,从一九三六年开始,这个理念其实就已经在那里了。但是你知道,别的公司都有很强的实力,还有代理人体系之类的一切优势,而 GEICO 现在已经发展到美国第三大了,而且每天都在追赶排在它前面的那两家,同时还做得非常赚钱。
GEICO 的 combined ratio——如果我没记错的话,GEICO 在第一季度的承保利润接近八个点。
当然,我得补充一句,这大概会是它今年表现最好的一个季度,但这确实是一门很棒的生意。
Ajit 在再保险业务上,从零开始打造出了一项业务,而且在很多方面,你知道,他几乎就是一个人在运作。
在任何一个特定时期里,他看到的交易机会可能都不算多,但有些情况是这样的:如果有人想要非常大额的保险,而且还想要一个快速答复,或者有时候就算是慢一点的答复,我们也会很快给出回应。
真的没有别人可打电话了。
这有点像 Charlie 提到的并购机会。
所以他做成了。
我是说,他去之前,这项业务根本不存在。
Tad Montross 在 Gen Re 也建立起了一套非常出色的业务。
我是说,那边之前确实需要进行相当大程度的整顿,但 Tad 现在在那里经营的是一项纪律性非常、非常强的业务。
另外,我们还有一批规模较小的公司,其中有些拥有非常独特的 franchise。
所以他们真的是,你知道,这事跟我一点关系都没有,所以我可以尽情夸夸这些人。他们在打造一家保险公司这件事上,真的干得太出色了。呃,我觉得——我觉得根本就没有哪家公司能跟它相比。
对,对,在座有些跟了我们很多年的人,当年你们是投给了一个 Omaha 小伙子,结果最后你们拥有了全球最好的财产险和意外险业务的一部分。
对,如果你去 30th and Harney,那儿你会看到一栋 National Indemnity 的大楼。
我们当年花了八百七十万美元买下 National Indemnity,又花了一百四十万美元买下它的姊妹公司 National Fire and Marine。
而那栋楼,就是我们在一九六七年办公的那栋楼。
我们今天还在那儿办公。
唯一的区别就是,如今它的净资产已经比世界上任何一家保险公司都高了。
对,所以我们——财产意外险这个生意,单说生意本身,其实也没那么棒。
这是个很难做的行业。
在这个行业里,很容易受到诱惑去干蠢事。
就像银行业一样。
然后,不过既然我们身在这个行业里,我觉得我们手上这家是最好的。
好,讲完这些很谦虚的说法之后,我们继续,请 Becky。