大家好，我是来自中国无锡 Southwood Capital 的 Xiao。
我已经当了十二年的股东。
祝您和 Charlie 身体健康，这样我们还能再看您二位主持十二年的会议。
谢谢。
一个简短的问题：我们知道，您和中国的代表团都……
美国和中国的代表团正在中国，就所谓的贸易战进行紧张的讨论。
我们把视角放到贸易战之外一步。
您觉得两国有没有双赢的可能？还是说，这个世界太小了，容不下双方都赢，我们又得重新看看您那张一九四二年的图表？
谢谢。
谢谢。
谢谢。
我想先提一件事。
八月份我就八十八岁了。那是全年的第八个月，而且那一年也是以八结尾的。你和我都知道，八在中国是个非常幸运的数字。所以，要是你在那边发现了什么适合我的东西，现在就是时候了，现在就是我们该收购点什么的时候了，所有那些 A。
一定，一定。
在经济上以及其他方面，美国和中国都会在很长、很长、很长一段时间里，成为世界上的两个超级大国。
我们有很多共同利益。像任何两个大型经济体一样，有些时候也会出现紧张关系。不过，归根结底，世界进行贸易是一个双赢的局面。中国和美国是其中两个重要因素，但世界上还有很多其他的公民，也会影响最终的结果。
毫无疑问。我认为，这个国家有一点很好，就是无论 Democrats 还是 Republicans，整体上基本都相信自由贸易的好处。
我们会有分歧。
我们在贸易问题上会和其他国家有分歧，但好处实在太大、太明显了，而且世界的进步在很大程度上依赖于它，所以两个理性的国家不会去做非常愚蠢的事。
我们双方都可能时不时做些不太明智的事，显然其中也会有一些互相让步。
但在一九七零年，美国的出口和进口都大约占 GDP 的百分之五。
所以，基本上，我们卖出了相当于 GDP 百分之五的东西，也买进了相当于 GDP 百分之五的东西。
现在人们觉得我们没有出口很多东西。
我们的出口占 GDP 的百分之十一点几。
作为这个不断增长的 GDP 的占比，它们已经翻了一倍多，但进口大约占百分之十四点五。
所以两者之间有大约百分之三的差额。
我不希望这个差额变得太大，但你想想看，有人给你送来很多你想要的商品，而你交给他们一些小纸片，这其实并不是世界上最糟糕的事。
我的意思是，因为对应的另一项是：如果你的资产负债表上有盈余，或者有赤字的话。
资产负债表。
贸易上，你就会在投资方面有盈余。
这样一来，全世界手里就会有越来越多针对美国的索取凭证。他们会觉得，在某种程度上，他们可以买我们的政府证券，也可以买企业。
随着时间推移，你不希望这个差距变得太大，因为你发给世界其他地区的索取凭证太多，在某些情况下可能会让人有点不舒服。
不过，我们在贸易上做得非常好。
中国在贸易上也做得非常好。
世界各国在贸易上都做得非常好。
所以这是一种双赢的局面。
唯一的问题是，某一方可能会想赢得稍微多一点，然后就会产生一定程度的紧张关系。
但我们不会为了贸易中出现的分歧而牺牲世界，我是说，不会牺牲世界的繁荣。
Charlie？
对，我觉得两个国家都在进步。当然，中国在经济上进步得更快，因为它的起点更低，而且他们还有一点更多的优势。
那就是，他们的高储蓄率几乎比世界上任何国家都高。
当然，一个长期陷于贫困的国家，吸收了世界先进技术，又有很高的储蓄率，发展速度肯定会比英国或美国这样非常成熟的经济体更快。
而这正是已经发生的事。
不过我觉得我们相处得很好。我非常乐观，相信两国都会足够明智，认识到最不该做的事，就是对对方抱有任何恶意。
好的，Becky Quick。